Service provider pursuant to Section 5 German Telemedia Act:

Aachener Straße 1051
50858 Köln
Telefon: +49 221 48567-0
Telefax: +49 221 48567-148
E-Mail: info(at)

Autorised representatives/managing staff:
Karl-Heinz Pawlizki, info(at)
Jörg T. Böckeler, info(at) 

Register court: Amtsgericht Köln
Registernumber: HRB 98776
VAT identification number pursuant to Section 27a German Value Added Tax Act: DE 325 581 532


Operator company


The operators of the following hotels are the independent subsidiaries of 5HALLS HOMMAGE HOTELS GmbH as listed below. They operate hotels in their own name and on their own account.

Park Hotel Bremen

HOMMAGE Hotel in Bremen Betriebs GmbH
Sitz in Köln

Aachener Straße 1051 · 50858 Köln
Geschäftsführer: Karl-Heinz Pawlizki, Jörg T. Böckeler
Handelsregister: Amtsgericht Köln, HRB 78564
USt-IdNr.: DE290001480

Hotel Maison Messmer

Hotel Maison Messmer GmbH
Sitz in Köln

Aachener Straße 1051 · 50858 Köln
Geschäftsführer: Karl-Heinz Pawlizki, Jörg T. Böckeler
Handelsregister: Amtsgericht Köln, HRB 91714
USt-IdNr.: DE815765823

Hotelbetreiber der folgenden Hotels sind die nachfolgend genannten selbstständigen Lizenznehmer/Franchisenehmer der 5HALLS HOMMAGE HOTELS GmbH im eigenen Namen und auf eigene Rechnung:

Söl’ring Hof Sylt/Rantum
Söl’ring Hof Betriebs GmbH
Sitz in Rantum

Am Sandwall 1 · 25980 Sylt/Rantum
Geschäftsführer: Dirk Iserlohe, Johannes King
Handelsregister: Amtsgericht Flensburg, HRB 6270 FL
USt-IdNr.: DE252285463

Hotel Nassauer Hof

Hotel Nassauer Hof Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Sitz in Köln

Aachener Straße 1051 · 50858 Köln
Geschäftsführer: Dirk Iserlohe
Handelsregister: Amtsgericht Köln, HRB 91159
USt-IdNr.: DE811144217




All text, images and other information published on the Internet website are - unless otherwise indicated - the copyright of Dorint GmbH, Cologne. Any reproduction, distribution, storage, communication, broadcast and reproduction or transmission of the contents without written permission of Dorint GmbH is prohibited. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is permitted. 

Dorint Hotels & Resorts, Dorint Budget Hotel, Dorint, Dorimare, Olivenbaum Restaurant, Weinzeit, GesundGenuss, Basilico Restaurant, and reload are registered trade names and trademarks of Dorint GmbH


Photo credits


The rights of the photo shown on the website pictures are:  

© Copyright Agentur Janke GmbH, Pocha Burwitz GbR, Hagen Willsch Photografie, Klaus Stemmler, Ydo Sol, Christiane Haumann-Frietsch, Alena Dupeyre, Alois Müller, Beatrix Krone, Svetlana Kohlmeier Fotografie, Miriam Haab, Sonja Bell, Patricia Hansen, Holger Widera, Jens Hannemann, Peter Lühr, Luzia Ellert, Jan Persiel, Ralf Spoere, Wiesbaden Marketing GmbH, Museum Wiesbaden, Rhein-Main-Hallen GmbH, Schoen:Mueller GmbH

The shown pictures / photos of hotels and circumstances on this website may differ from reality.


We hereby explicitly declare that no illegal content was identifiable on the external pages to which we have published links at the time those links were published. We do not have any influence over linked pages’ design, contents or copyright ownership, either current or future. For this reason, we explicitly distance ourselves from all content on linked pages that are changed after publication of the link to them. This declaration applies to all links and references published within our online offering. Solely the provider of the page to which a link has been published is liable for illegal, erroneous or incomplete content on it and especially for losses incurred from usage or non-usage of information presented in such a manner.


Copyrights and related rights